Top 90+ One Sided Love Shayari | Marathi & Hindi Lines

One sided love shayari is a beautiful way to express feelings that often remain hidden in the heart. In Sad Shayari Bazar,When love is not returned, emotions become deeper and more painful, and words become the only way to express them. Many people search for shayari for one sided love to connect with their silent emotions and find comfort in poetry.

In this collection, you will explore heartfelt lines of one-sided love shayari in Urdu, English, Hindi, and even regional styles like one side love shayari Marathi. These shayari reflect the pain, hope, and purity of loving someone without expecting anything in return.

One Sided Love Shayari in Hindi

Dil hi toh hai jo un par mar gaya,
Woh samjhe hi nahi aur waqt guzar gaya

Also Read More: Top 91+ Punjabi Love Shayari In 2 Lines | Romantic Shayari

دل ہی تو ہے جو ان پر مر گیا،
وہ سمجھے ہی نہیں اور وقت گزر گیا

दिल ही तो है जो उन पर मर गया,
वो समझे ही नहीं और वक्त गुजर गया

Also Read More: Top 89+ The Best 2 Line Love Shayari in English & Hindi

Khamoshi mein bhi unka zikr hota hai,
Yeh ishq hai jo chup reh kar bhi rota hai

خاموشی میں بھی ان کا ذکر ہوتا ہے،
یہ عشق ہے جو چپ رہ کر بھی روتا ہے

खामोशी में भी उनका जिक्र होता है,
ये इश्क है जो चुप रहकर भी रोता है

Unhe chaha magar keh na sake,
Dil ke jazbaat hum seh na sake

انہیں چاہا مگر کہہ نہ سکے،
دل کے جذبات ہم سہ نہ سکے

उन्हें चाहा मगर कह न सके,
दिल के जज़्बात हम सह न सके

Woh kisi aur ke ho gaye,
Aur hum bas dekhte reh gaye

وہ کسی اور کے ہو گئے،
اور ہم بس دیکھتے رہ گئے

वो किसी और के हो गए,
और हम बस देखते रह गए

Ishq ka dard ajeeb hota hai,
Jo mil na sake woh kareeb hota hai

عشق کا درد عجیب ہوتا ہے،
جو مل نہ سکے وہ قریب ہوتا ہے

इश्क का दर्द अजीब होता है,
जो मिल ना सके वो करीब होता है

Dil unka tha, humne sambhal liya,
Khud toot kar bhi unhe sambhal liya

دل ان کا تھا، ہم نے سنبھال لیا،
خود ٹوٹ کر بھی انہیں سنبھال لیا

दिल उनका था, हमने संभाल लिया,
खुद टूट कर भी उन्हें संभाल लिया

Mohabbat adhuri hi sahi,
Par ehsaas poora hai

محبت ادھوری ہی سہی،
پر احساس پورا ہے

मोहब्बत अधूरी ही सही,
पर एहसास पूरा है

Unka naam hi kaafi hai,
Dil ko rulane ke liye

ان کا نام ہی کافی ہے،
دل کو رلانے کے لیے

उनका नाम ही काफी है,
दिल को रुलाने के लिए

Har raat unka khayal aata hai,
Aur dil chupke se ro jata hai

ہر رات ان کا خیال آتا ہے،
اور دل چپکے سے رو جاتا ہے

हर रात उनका ख्याल आता है,
और दिल चुपके से रो जाता है

Woh meri kahani ka hissa hain,
Par meri zindagi ka nahi

وہ میری کہانی کا حصہ ہیں،
پر میری زندگی کا نہیں

वो मेरी कहानी का हिस्सा हैं,
पर मेरी ज़िंदगी का नहीं

Humne chaha sirf unhe,
Aur unhone kisi aur ko

ہم نے چاہا صرف انہیں،
اور انہوں نے کسی اور کو

हमने चाहा सिर्फ उन्हें,
और उन्होंने किसी और को

Ek tarfa mohabbat ka yahi anjaam hai,
Dil bhi unka aur dard bhi unka naam hai

ایک طرفہ محبت کا یہی انجام ہے،
دل بھی ان کا اور درد بھی ان کا نام ہے

एक तरफा मोहब्बत का यही अंजाम है,
दिल भी उनका और दर्द भी उनका नाम है

One Sided Love Shayari in English

I loved you without a sound,
Yet my heart screamed every round

میں نے تمہیں خاموشی سے چاہا،
مگر دل ہر پل پکارا

मैंने तुम्हें खामोशी से चाहा,
मगर दिल हर पल पुकारा

You were my dream, never mine,
Still I loved you all the time

تم میرا خواب تھے، حقیقت نہیں،
پھر بھی ہر وقت تم ہی سہی

तुम मेरा ख्वाब थे, हकीकत नहीं,
फिर भी हर वक्त तुम ही सही

I stayed silent, you moved on,
My love lived but hope was gone

میں خاموش رہا، تم آگے بڑھ گئے،
میرا عشق رہا مگر خواب مر گئے

मैं खामोश रहा, तुम आगे बढ़ गए,
मेरा इश्क रहा मगर ख्वाब मर गए

I gave you my heart unseen,
You never knew what I mean

میں نے دل دیا چھپ کر،
تم نے کبھی سمجھا ہی نہیں

मैंने दिल दिया छुपकर,
तुमने कभी समझा ही नहीं

Your smile was my cure,
But my pain had no sure

تمہاری مسکراہٹ میری دوا تھی،
مگر میرا درد بے صدا تھی

तुम्हारी मुस्कान मेरी दवा थी,
मगर मेरा दर्द बेआवाज़ था

Love without reply is pain,
Still I’d love you again

جو عشق جواب نہ پائے وہ درد ہے،
پھر بھی تم سے محبت ہی ہے

जो इश्क जवाब ना पाए वो दर्द है,
फिर भी तुमसे मोहब्बत ही है

I waited but you never came,
Still I whisper your name

میں نے انتظار کیا، تم نہ آئے،
پھر بھی نام تمہارا لب پر لائے

मैंने इंतजार किया, तुम ना आए,
फिर भी नाम तुम्हारा लब पर लाए

My heart chose you alone,
Even when you were never my own

میرا دل تمہیں ہی چاہتا رہا،
جبکہ تم کبھی میرے نہ تھے

मेरा दिल तुम्हें ही चाहता रहा,
जबकि तुम कभी मेरे ना थे

Love stayed, you didn’t,
My feelings still hidden

عشق رہا، تم نہ رہے،
میرے جذبات چھپے رہے

इश्क रहा, तुम ना रहे,
मेरे जज़्बात छुपे रहे

I lost you without having you,
That’s what one sided love do

میں نے تمہیں کھو دیا بغیر پائے،
یہی ایک طرفہ عشق دکھائے

मैंने तुम्हें खो दिया बिना पाए,
यही एक तरफा इश्क दिखाए

Your silence broke me deep,
Still your memories I keep

تمہاری خاموشی نے توڑ دیا،
پھر بھی یادیں سنبھال لیا

तुम्हारी खामोशी ने तोड़ दिया,
फिर भी यादें संभाल लिया

I loved, you never knew,
That’s my story, simple and true

میں نے چاہا، تم نہ سمجھے،
یہی کہانی سچ کے ساتھ لکھے

मैंने चाहा, तुम ना समझे,
यही कहानी सच के साथ लिखे

Shayari for One Sided Love

Dil ne chaha tujhe chupke se har baar,
Par tu samjha hi nahi mera pyar

دل نے چاہا تجھے چپکے سے ہر بار،
پر تو سمجھا ہی نہیں میرا پیار

दिल ने चाहा तुझे चुपके से हर बार,
पर तू समझा ही नहीं मेरा प्यार

Main tanha tha tere khayalon ke saath,
Tu tha magar kabhi mera na tha

میں تنہا تھا تیرے خیالوں کے ساتھ،
تو تھا مگر کبھی میرا نہ تھا

मैं तन्हा था तेरे ख्यालों के साथ,
तू था मगर कभी मेरा ना था

Dil rota raha chup chaap raaton mein,
Aur tu muskuraata raha baaton mein

دل روتا رہا چپ چاپ راتوں میں،
اور تو مسکراتا رہا باتوں میں

दिल रोता रहा चुपचाप रातों में,
और तू मुस्कुराता रहा बातों में

Ek taraf se hi chalta raha safar,
Tu ruk gaya kisi aur ke ghar

ایک طرف سے ہی چلتا رہا سفر،
تو رک گیا کسی اور کے گھر

एक तरफ से ही चलता रहा सफर,
तू रुक गया किसी और के घर

Chaha tujhe bina kisi umeed ke,
Aur toot gaya khud apni deed ke

چاہا تجھے بنا کسی امید کے،
اور ٹوٹ گیا خود اپنی دید کے

चाहा तुझे बिना किसी उम्मीद के,
और टूट गया खुद अपनी दीद के

Teri yaadon mein jeena aadat ban gayi,
Aur dard meri ibadat ban gayi

تیری یادوں میں جینا عادت بن گئی،
اور درد میری عبادت بن گئی

तेरी यादों में जीना आदत बन गई,
और दर्द मेरी इबादत बन गई

Main keh na saka jo dil mein tha,
Tu samajh na saka jo aankhon mein tha

میں کہہ نہ سکا جو دل میں تھا،
تو سمجھ نہ سکا جو آنکھوں میں تھا

मैं कह ना सका जो दिल में था,
तू समझ ना सका जो आंखों में था

Woh meri kahani ka ek hissa raha,
Par meri zindagi ka kabhi nahi

وہ میری کہانی کا ایک حصہ رہا،
پر میری زندگی کا کبھی نہیں

वो मेरी कहानी का एक हिस्सा रहा,
पर मेरी ज़िंदगी का कभी नहीं

Dil diya tha usse bina soche,
Aur woh chal diya mujhe tod ke

دل دیا تھا اسے بنا سوچے،
اور وہ چل دیا مجھے توڑ کے

दिल दिया था उसे बिना सोचे,
और वो चल दिया मुझे तोड़ के

Har dua mein tera naam aaya,
Par tu kabhi mera na ho paya

ہر دعا میں تیرا نام آیا،
پر تو کبھی میرا نہ ہو پایا

हर दुआ में तेरा नाम आया,
पर तू कभी मेरा ना हो पाया

Mohabbat meri adhuri reh gayi,
Teri yaad hi meri saathi reh gayi

محبت میری ادھوری رہ گئی،
تیری یاد ہی میری ساتھی رہ گئی

मोहब्बत मेरी अधूरी रह गई,
तेरी याद ही मेरी साथी रह गई

Ek tarfa ishq ki yahi kahani hai,
Dil bhi uska, dard bhi uski nishani hai

ایک طرفہ عشق کی یہی کہانی ہے،
دل بھی اس کا، درد بھی اس کی نشانی ہے

एक तरफा इश्क की यही कहानी है,
दिल भी उसका, दर्द भी उसकी निशानी है

One Sided Love Shayari in Urdu

Usne dekha bhi nahi meri taraf,
Aur main uske liye jeeta raha

اس نے دیکھا بھی نہیں میری طرف،
اور میں اس کے لیے جیتا رہا

उसने देखा भी नहीं मेरी तरफ,
और मैं उसके लिए जीता रहा

Dil ko uski aadat si ho gayi,
Chahe woh mile ya na mile

دل کو اس کی عادت سی ہو گئی،
چاہے وہ ملے یا نہ ملے

दिल को उसकी आदत सी हो गई,
चाहे वो मिले या ना मिले

Main uska tha sirf khayalon mein,
Woh kisi aur ka haqeeqat mein

میں اس کا تھا صرف خیالوں میں،
وہ کسی اور کا حقیقت میں

मैं उसका था सिर्फ ख्यालों में,
वो किसी और का हकीकत में

Har baat mein uska zikr tha,
Par uski baat mein main nahi

ہر بات میں اس کا ذکر تھا،
پر اس کی بات میں میں نہیں

हर बात में उसका जिक्र था,
पर उसकी बात में मैं नहीं

Woh door tha phir bhi paas laga,
Par haqeeqat mein sab khwab laga

وہ دور تھا پھر بھی پاس لگا،
پر حقیقت میں سب خواب لگا

वो दूर था फिर भी पास लगा,
पर हकीकत में सब ख्वाब लगा

Dil ne har baar use pukara,
Par usne kabhi na dil se utara

دل نے ہر بار اسے پکارا،
پر اس نے کبھی نہ دل سے اتارا

दिल ने हर बार उसे पुकारा,
पर उसने कभी ना दिल से उतारा

Uski yaad ne rulaya bahut,
Aur usne samjha hi nahi kuch

اس کی یاد نے رلایا بہت،
اور اس نے سمجھا ہی نہیں کچھ

उसकी याद ने रुलाया बहुत,
और उसने समझा ही नहीं कुछ

Main jeeta raha uski umeed mein,
Aur woh khush raha kisi aur ke saath

میں جیتا رہا اس کی امید میں،
اور وہ خوش رہا کسی اور کے ساتھ

मैं जीता रहा उसकी उम्मीद में,
और वो खुश रहा किसी और के साथ

Dil ka dard chupaya humne,
Aur use hansaya humne

دل کا درد چھپایا ہم نے،
اور اسے ہنسایا ہم نے

दिल का दर्द छुपाया हमने,
और उसे हंसाया हमने

Woh meri duaon mein raha,
Par meri zindagi mein nahi

وہ میری دعاؤں میں رہا،
پر میری زندگی میں نہیں

वो मेरी दुआओं में रहा,
पर मेरी ज़िंदगी में नहीं

Ishq ne humein tanha kar diya,
Aur usne humein paraaya kar diya

عشق نے ہمیں تنہا کر دیا،
اور اس نے ہمیں پرایا کر دیا

इश्क ने हमें तन्हा कर दिया,
और उसने हमें पराया कर दिया

Ek taraf se mohabbat hoti rahi,
Aur zindagi bas yun hi guzarti rahi

ایک طرف سے محبت ہوتی رہی،
اور زندگی بس یوں ہی گزرتی رہی

एक तरफ से मोहब्बत होती रही,
और ज़िंदगी बस यूं ही गुजरती रही

One Side Love Shayari Marathi

Mi tujhyavar prem kela ekta,
Pan tu kadhi samajli nahi majha data

میں نے تم سے اکیلا پیار کیا،
پر تم نے کبھی سمجھا ہی نہیں

मैंने तुमसे अकेला प्यार किया,
पर तुमने कभी समझा ही नहीं

Tujhya swapnat jaglo mi,
Pan tu kadhi majhi jhali nahi

تیرے خوابوں میں جیتا رہا،
پر تو کبھی میری نہ بنی

तेरे ख्वाबों में जीता रहा,
पर तू कभी मेरी ना बनी

Majhya manat tujhich jagah hoti,
Pan tujhya manat majhi nahi

میرے دل میں صرف تم تھے،
پر تمہارے دل میں میں نہیں

मेरे दिल में सिर्फ तुम थे,
पर तुम्हारे दिल में मैं नहीं

Prem ek tarafcha hota,
Dard donhi hradayat hota

محبت ایک طرفہ تھی،
درد دونوں دلوں میں تھا

मोहब्बत एक तरफा थी,
दर्द दोनों दिलों में था

Tujhya hasyat mi harvalo,
Pan tu kadhi majha zhala nahi

تیری ہنسی میں کھو گیا،
پر تو کبھی میرا نہ ہوا

तेरी हंसी में खो गया,
पर तू कभी मेरा ना हुआ

Mi bollo nahi pan prem kela,
Tu aikla nahi pan door geli

میں نے کہا نہیں مگر محبت کی،
تم نے سنا نہیں اور دور چلی گئی

मैंने कहा नहीं मगर मोहब्बत की,
तुमने सुना नहीं और दूर चली गई

Tujhya aathavnit jagto mi,
Pan tu majhya aathavnit nahi

تیری یادوں میں جیتا ہوں،
پر تو میری یادوں میں نہیں

तेरी यादों में जीता हूं,
पर तू मेरी यादों में नहीं

Majha prem adhura rahila,
Pan tujhya sathi poora hota

میرا پیار ادھورا رہ گیا،
پر تیرے لیے مکمل تھا

मेरा प्यार अधूरा रह गया,
पर तेरे लिए पूरा था

Ek taraf prem hota rahila,
Dusri taraf khamoshi hoti rahili

ایک طرف محبت ہوتی رہی،
دوسری طرف خاموشی رہی

एक तरफ मोहब्बत होती रही,
दूसरी तरफ खामोशी रही

Tujhya sathi sagla sodla mi,
Pan tu kadhi majhi zali nahi

تیرے لیے سب چھوڑ دیا،
پر تو کبھی میری نہ بنی

तेरे लिए सब छोड़ दिया,
पर तू कभी मेरी ना बनी

Prem majha khara hota,
Pan tujhya sathi fakta maja hota

میرا پیار سچا تھا،
پر تیرے لیے صرف مذاق تھا

मेरा प्यार सच्चा था,
पर तेरे लिए सिर्फ मज़ाक था

Ek tarafcha prem asa asto,
Jithe dil todla jato pan awaz nahi yeto

ایک طرفہ محبت ایسی ہوتی ہے،
جہاں دل ٹوٹتا ہے مگر آواز نہیں آتی

एक तरफा मोहब्बत ऐसी होती है,
जहां दिल टूटता है मगर आवाज नहीं आती

Conclusion

One sided love is not weak—it is one of the purest forms of love. Through one sided love shayari, people can express what they cannot say directly. Whether you prefer shayari for one sided love, emotional one-sided love shayari in Urdu, or regional expressions like one side love shayari Marathi, every line carries deep meaning.

These shayari help you feel understood and remind you that you are not alone in loving someone silently.